中国的哪些省市或地区没有以普通话拼音作为英文名称？

中国的哪些省市或地区没有以普通话拼音作为英文名称？

首先，我们需要明确的是，中国的省市或地区的英文名称通常是根据它们的发音来确定的，而不是直接使用普通话拼音。因此，有些地方的英文名称可能与普通话拼音不完全一致。

1. 以地理特征命名的省市或地区

中国拥有众多以地理特征命名的省市或地区，它们的英文名称往往与普通话拼音有所不同。例如，广东省的英文名称是Guangdong，而不是按照普通话拼音的Guǎngdōng。同样的，贵州省的英文名称是Guizhou，而不是按照普通话拼音的Guìzhōu。

这些地方的英文名称是根据当地方言的发音来确定的，考虑到发音的差异和语言文化的多样性，这种命名方式是合理的。

2. 以历史文化命名的省市或地区

中国的一些省市或地区的英文名称是基于其历史文化背景而确定的，与普通话拼音可能有所区别。例如，北京市的英文名称是Beijing，而不是按照普通话拼音的Běijīng。同样的，上海市的英文名称是Shanghai，而不是按照普通话拼音的Shànghǎi。

这些地方的英文名称是为了保留其独特的历史文化特色，以及方便国际交流和认知而确定的。

综上所述，中国的省市或地区的英文名称并不完全按照普通话拼音来确定，而是根据地理特征、历史文化等因素来确定的。这种命名方式既考虑了地方语言的特点，也反映了中国的多样性和丰富的历史文化。